Znam da pronağem odreğene stvari s vremena na vreme.
Na verdade, sempre posso achar um jogo.
Uvek mogu da naðem igru za sebe.
Eu também não sou fácil, mas tenho um bom sentido de orientação, por isso posso achar a praia.
Ni ja nisam savršena. Ali, imam dobar oseæaj za prostor i mogu da se snaðem.
Onde posso achar alguém... que seja exatamente como eu?
Gde bih mogao da naðem nekoga ko izgleda isto kao ja?
Você sabe onde posso achar a Pirulito?
Znaš li gde bih mogao naæi Slatku Candy?
Mas é a única explicação que posso achar.
Ali to je jedino objašnjenje koje mi pada na pamet.
Diga-me onde posso achar esse ogro.
Recite mi gde mogu da naðem tog džina.
Eu posso achar um peixe velho e doente e esperar.
Ili, mogao bih da naðem neku staru i bolesnu ribu i samo prièekam?
se me disserem onde posso achar o cara, vão acabar seu jogo.
Kaži mi ko je to uradio i možeš da igraš dalje.
Eu posso achar uma, ou... criá-la.
Ili cu je naci ili cu je napraviti.
Com licença, onde posso achar Dexter Morgan?
Oprostite, gdje mogu pronaæi Dexter Morgan?
Posso achar alguém para fazer isso.
Verovatno bih mogao naæi nekoga ko æe to uraditi.
Mas, com mais tempo e pesquisa... sei que posso achar centenas, milhares!
Uz više vremena I istraživanja, Mogao bih naæi stotine, tisuæe!
Só posso achar que Morgause te enfeitiçou.
Mogu zamisliti da te je Morgause zaèarala.
Estou certo que posso achar algum que irá ajudá-lo a eliminar a coceira.
Dobro. Siguran sam da mogu naæi nešto što æe ti pomoæi srediti taj svrab.
Só queria acesso ao seu escritório, o santuário interno onde posso achar pistas.
Zeleo sam pristup njegovoj kancelariji njegovom utocistu koje bi mi dalo neke tragove.
Mas posso achar respostas... só não daqui de dentro.
Ali ja mogu pronaæi odgovore... Samo ne odavde.
Escute, acho que posso achar o caminho até o escritório, obrigada.
Èuj, mislim da mogu sama pronaæi do prijavnice, hvala.
Como posso achar conforto, se não tenho uma alma?
Dopusti mi da ti pomognem. Kako mogu pronaæi utehu kad nemam dušu?
Apesar do seu desejo de continuar oculto, posso achar um meio de retirá-lo das sombras, afinal.
Usprkos njegovoj želji da ostane skriven, možda ipak naðem naèin da ga izmamim iz sjene.
Posso achar a sonda e consertar.
Mogu da neðem sondu i popravim je.
Posso achar o amor da minha vida a qualquer momento.
Mogao bih upoznati ljubav svog života svage sekunde, sada?
Onde posso achar o homem dessa foto?
Gde mogu da naðem èoveka sa slike?
Posso achar 10 compradores, talvez mais.
Deset kupci mogu naći, možda i više.
Se está na internet, eu posso achar.
Ako je na internetu, mogu to da pronaðem.
Tenho certeza que posso achar outra especialista em teatro para me levar a peça Macbeth.
Sigurno mogu naæi nekoga da ide samnom da gledamo MacBeth. Loše si istražio.
Posso achar a porra dum jornal se eu quiser.
Mogu naæi jebene novine ako želim.
Com um rádio celular bem sintonizado, posso achar a localização dessa plataforma.
Sa skenerom koji otkriva mobilne, mogla bih da odredim taènu lokaciju te platforme.
Vou recolher amostras e ver o que posso achar, mas acho que eles ficaram chapados.
Pogledaću po po nekim površinama da vidim, možda pronađem nešto ali mislim da su očišćene.
Sabe onde posso achar o proprietário?
Znate li gde mogu da pronaðem vlasnika?
E tenho quase certeza que posso achar uma testemunha que dirá que foi o seu filho.
Siguran sam da æu naæi svedoke koji æe reæi da tvoj sin pucao.
Por que eles pensam que posso achar meu pai, John?
Zašto misle da ga mogu pronaæi, Džon?
Posso achar Deckard Shaw para você.
Usput ti mogu naæi Dekarda Šoua.
Não neste documento, mas certamente posso achar.
Ne u ovom dokumentu, ali sam sigurna da bih mogla da ga naðem.
Posso achar a fita... mas terá que usar os puxadores para extraí-la.
Ja mogu locirati traku, ali ti moraš koristiti ruèice za izvlaèenje.
Se esse fluído roxo foi injetado no Bebop e Rocksteady, posso achar um único sinal isotópico, e usá-lo para descobrir onde eles estão.
Ако та љубичаста слуз тече у жилама Бебопа и Роцкстеадyа... И када би дошао до њихових отиска прстију... Могао бих лоцирати гђе се налазе.
Você sabe onde posso achar um destes?
Znate li gde mogu da naðem jednog takvog?
"Brace... tem ideia de onde posso achar meu certificado de óbito?"
"Brace, imaš li pojma gde mogu naæi svoju smrtnu presudu?"
Mal posso achar as palavras para descrever a paz que senti enquanto atuava.
Не могу да пронађем речи да бих описала мир који сам осећала када сам глумила.
Mas por mim tudo bem, porque isso separa o trigo da palha, e eu posso achar pessoas que são genuínas e verdadeiras e eu posso ter essas pessoas como amigas.
Ali nemam ništa protiv toga, tako se deli žito od kukolja, i ja mogu da otkrijem koji ljudi su iskreni i odani i mogu da ih odaberem za prijatelje.
E eu posso achar os Estados Unidos lá em cima.
I mogu da nađem SAD ovde gore.
0.90203499794006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da pronağem odreğene stvari s vremena na vreme. 